Bleistift malt ein Fragezeichen hellgrauBild: @Canva

Nach dem Hype: Was kann KI und was nicht

Künstliche Intelligenz hat sich in rasantem Tempo etabliert – und mit ihr hohe Erwartungen. Doch je selbstverständlicher ihr Einsatz wird, desto deutlicher treten ihre Grenzen zutage. Dieser Beitrag beleuchtet die zentralen Kritikpunkte…
KI Ernüchterung 2026 - ein weiblicher Roboter und ein junger Mann enttäuscht vor einem LaptopBild: @2026 eurolanguage, KI generiert (ChatGPT)

Von der KI-Begeisterung zum KI-Frust?

Das Jahr 2025 wird als das Jahr in die Geschichte eingehen, in dem der Siegeszug der KI zementiert wurde. Von der Internetrecherche über die Dating-App bis hin zum intelligenten Kühlschrank – KI ist überall in unserem Leben angekommen und…
Japanerin im Kimono mit Schirm und dunkelhaarige junge Frau mit gelber ArbeitsmappeBild: KI-generiert

Als Ausländer in Japan: Wie die Integration gelingt

Japan befindet sich in einem demographischen Wandel: Überalterung und Fachkräftemangel stellen Politik und Gesellschaft vor enorme Herausforderungen. Dennoch bleibt die Einwanderungspolitik weiterhin ein Streitthema. Die Parlamentswahlen im…
Bosai Notfallrucksack auf Tatami MatteBild: @2025 eurolanguage, KI generiert (ChatGPT)

BOSAI – ein Sicherheitskonzept aus Japan wird zum Exportschlager

Japan wird seit jeher und bis heute immer wieder von Naturkatstrophen heimgesucht. Erdbeben, Tsunamis, Taifune und Vulkanausbrüche haben die Gesellschaft über Jahrhunderte hinweg geprägt. Im Laufe der Zeit wurden originelle Maßnahmen zum…
Jubiläum mit Geschichten - eurolanguageBild: @2025 eurolanguage, KI generiert (ChatGPT)

Jubiläum mit Geschichten: 30 Jahre eurolanguage

30 Jahre eurolanguage – das sind auch 30 Jahre voller interessanter Begegnungen, stressiger Herausforderungen und gemeinsamer Erfolge mit unseren Kund:innen. Vom internationalen Konzern über kreative Start-ups bis hin zu Privatpersonen mit…
Zitat mit Anführungsstrichen: Wenn es sagt: ja, das ist besser als vorher – kannst du weiter mit ihm arbeiten.Bild: @eurolanguage 2025

30 Jahre eurolanguage – Übersetzungen mit Hingabe

30 Jahre eurolanguage mit 'unseren' Übersetzer:innen. In diesem Jahr feiert eurolanguage sein 30-jähriges Jubiläum. Ein Anlass für mich, die Jahre Revue passieren zu lassen und ein bisschen darüber zu sinnieren, wie sich die Übersetzungsbranche…