Lebensart-Übersetzungen by eurolanguage

Lebensart-Übersetzungen – eine neue und doch vertraute Linie bei eurolanguage

… die Gründerin von eurolanguage Fachübersetzungen Martina Schmid erfüllte sich einen lang gehegten Wunsch:

Lebensart-Übersetzungen by eurolanguage

Die Corona-Pandemie hat uns allen gezeigt, wie wichtig es ist, sich in schwierigen Zeiten Gutes zu tun und sich kleine oder große Träume zu verwirklichen. Wenn dies gleichzeitig auch bedeutet, dass das Business dadurch um eine neue Kundengruppe erweitert wird, darf man wohl von einer idealen Konstellation sprechen – so geschehen in den letzten Wochen bei eurolanguage Fachübersetzungen.
Neben den über die Jahre, mittlerweile sind es mehr als 25, gewachsenen Themen hat eurolanguage deshalb nunmehr eine Sparte für Lifestyle-Kunden entwickelt und bietet hier nach dem Vorbild von Boutique-Hotels und ganz im Zeichen eines modernen und agilen Marketings den Unternehmen aus Tourismus, Genuss, Kultur und Luxus ganz besondere Dienstleistungen an.

Unser spezielles Angebot in diesem Bereich finden Sie hier: https://www.eurolanguage-lebensart.com

Zudem soll so auch das jetzige bestehende Blog, das sich hauptsächlich den Herausforderungen des Übersetzens widmet und sich als Ratgeber für den täglichen Übersetzungsbedarf versteht, um vielfältige Themen ergänzt werden.

In unserem neuen Lebensart-Magazin geht es um die Dinge gehen, die unser Leben schöner machen, um sprachkulturelle Feinheiten, Kulinarik, die immer mehr als Botschafter zum Kennenlernen fremder Kulturen wird, und gesamt um internationale Lebensart. Was lässt uns träumen, schwelgen und was macht uns glücklich? Unser Fokus liegt dabei natürlich immer auf Komparatistik, das meint den Vergleich – sprachlich, inhaltlich, gesellschaftlich. Wir gucken/schauen/blicken über die Grenzen und möchten Ihnen einen kleinen Eindruck  geben, wie und warum Vieles woanders anders ist. Und dabei kleine Anregungen geben, Schönes, Neues und Interessantes zu entdecken.

Wir werden zudem Kunden/innen aus den Bereichen  Tourismus, Kultur, Genuss, Gastronomie, Hotellerie, Feinkost und anderen die Möglichkeit bieten, ihr Unternehmen und unsere wertvolle Zusammenarbeit zu präsentieren.

Das neue Blog soll Kunden/innen und Lesern/innen eine kleine Oase der Entspannung, des Genusses und des Träumens sein, in der sie sich von den Strapazen des Alltagsgeschäfts erholen und die Gedanken zu neuen Ufern und Ideen schweifen lassen.

Wir bei eurolanguage leben dieses Projekt mit allen Sinnen und voller Begeisterung.

Und wir hoffen sehr, dass es auch unseren Lesern gefällt. Schauen Sie mal rein :-)